Luftkühlung: Bei der Luftkühlung wird die Wärmeabfuhr durch einen Ventilator optimiert. Kalte Luft wird an die Wicklungsenden, den Stator und den Rotor des Cummins-Dieselgenerators geleitet. Dabei nimmt die kalte Luft Wärme von der warmen Luft auf. Im Bereich zwischen Stator und Rotor konvergiert die Luft, bevor sie im Kern des Generators durch einen Luftkanal austritt und anschließend durch den Kühler abgeführt wird. Die gekühlte Luft wird dann vom Ventilator zur internen Zirkulation im Generator geleitet, um die Wärmeabfuhr zu gewährleisten. Luftkühlung wird üblicherweise bei mittelgroßen und kleinen Synchron-Dieselgeneratoren von Cummins eingesetzt.
Wasserstoffkühlung: Bei der Wasserstoffkühlung wird Wasserstoff als Kühlmedium verwendet. Die Wärmeabfuhrleistung von Wasserstoff ist besser als die von Luft, und die meisten großen Dampfturbinen-Dieselgeneratoren von Cummins nutzen Wasserstoffkühlung.
Wasserkühlung: Die Wasserkühlung nutzt ein doppeltes Wasserkühlsystem für Stator und Rotor. Das kalte Wasser des Stator-Wasserkreislaufs fließt durch Wasserleitungen zu den an mehreren Statorsitzen angebrachten Wassereinlassringen, durchströmt isolierte Leitungen zu den einzelnen Spulen, nimmt dort Wärme auf und wird anschließend durch weitere isolierte Leitungen zu den am Rahmen angebrachten Wasserauslassringen geleitet, von wo es in den externen Wasserkreislauf des Generators zur Kühlung zurückfließt.
Das Kühlwasser des Rotorsystems tritt zunächst in den Wassereinlass am seitlichen Wellenende des Erregers ein, fließt dann in die zentrale Bohrung der rotierenden Welle, durch mehrere Meridianbohrungen zum Wassersammelbehälter und anschließend durch die isolierte Leitung zu jeder Spule. Nach der Wärmeaufnahme fließt das kalte Wasser durch die isolierte Leitung in den Auslassbehälter, dann durch die Ablaufbohrungen am Außenrand des Behälters zur Auslassstütze und schließlich durch die Hauptauslassleitung ab. Da Wasser eine deutlich höhere Wärmeabfuhrleistung als Luft und Wasserstoff aufweist, wird in neuen großen und mittelgroßen Kraftwerken von Cummins in der Regel Wasserkühlung für Dieselgeneratoren eingesetzt.
Veröffentlichungsdatum: 27. November 2023